Dans le cadre du Festival ELEALAI...

2175 Rue de Socoa Urrugne

dimanche 08 juin 2025 de 10:00 à 16:00

Dantzalai konpainia "Fla Fla Fla"

GRATUIT

Une pièce chorégraphique au format court

Un moment de rencontre avec la danse. Une danseuse et quelques objets qui n’ont pas été choisis au hasard. 21 balles blanches, 1 couverture à double face, 1 saladier en verre, 12 mètres de scotch blanc. Un parti-pris délibéré de montrer beaucoup avec très peu : un pied qui se dépose, le son d’une balle contre le verre, le frottement du corps sur le sol...Quelque chose d’organique et de poétique à la fois.

  • Pièce chorégraphique pour la petite enfance
  • À partir de 12 mois
  • Durée : 20 minutes
  • Idée originale, chorégraphie, interprète : Eneka Bordato Riaño
  • Regard extérieur : Zaz Rosnet

Bat Egin konpainia "Altxorraren bila"

Présenté sous forme de conte participatif, ce spectacle est une invitation au voyage. Il s’agira de monter dans un bus et de partir à la recherche d’un trésor.

Durant ce voyage, les enfants vont vivre une expérience qui va leur permettre de se sensibiliser à l’écoute corporelle et à la relaxation par la musique.

Grâce à cette écoute particulière, quel trésor vont-ils découvrir ?

  • Texte et musique : Maialen Alfaro
  • Interprète : Maialen Alfaro
  • Spectacle inspiré du livre Altxorraren bila! édité en 2019 par la maison d’édition Elkar. Maialen Alfaro en est l’auteure et Mayana Itoïz, l’illustratrice
  • Public : à partir de 3 ans

Compagnie Alabena "Plisti Plasta"

Plisti Plasta! est un album musical en euskara et un bal – concert, participatif, à destination des enfants, à partir de 2 ans et des plus grands. Un bal concert, où l’on chante et où l’on danse tous ensemble. Les deux artistes guident et accompagnent le public en chanson et en musique.

Spectacle sur la peur, la métamorphose et le fait de grandir, partant de l’eau et de ses formes changeantes.

  • Idée et interprétation : Arantxa Lannes et Maider Martineau Zubieta
  • Bal-concert
  • 30’-50’
  • Public : famille et enfants (entre 2 et 7 ans)

Pontx Pailazoa "Denak plazara!"

Lorsque le village se réveille, les commerçants du village arrivent sur la place et ouvrent leurs magasins. Pontx rencontre le public sur la place du village car il vient aider son amie Lili dans sa boutique. La vendeuse donnera à Pontx la mission de s’occuper du magasin, car elle devra effectuer certains achats dans le village voisin. Comment Pontx s'arrangera-t-il en tant que vendeur ?

Le clown devra s'occuper du magasin avec l'aide des spectateurs. Ils recevront également une visite, car la mairesse se rendra sur la place pour fermer le magasin. Pontx et ses amis devront faire tout ce qui est en leur pouvoir pour ne pas fermer le magasin de ce petit village.

L’ambiance festive du village et les petits commerces arriveront-t-ils à se faire entendre ?

  • Spectacle clown à partir de 3 ans
  • Mise en scène : Joanes Echeveste
  • Interprétation : Johanes Echeveste et Alazne Etxeberria

Compagnie Elirale - Pantxika Telleria "tXiotxioka"

"tXiotxioka" est une invitation à se mettre en silence et à laisser l’état de contemplation s’ouvrir. Le corps se transforme alors en nid, laissant la place au langage poétique du Haïku, qui, à son tour, redistribue le mouvement. En développant les mouvements du corps et en proposant un univers sonore subtil, l'œuvre souhaite avant tout immerger le public dans l’apaisement, la sérénité voire le bien-être.

  • Duo chorégraphique avec musique en direct
  • Public : à partir de 3 ans
  • Mise en scène : Pantxika Telleria
  • Interprètes : Eztitxu Carrère, Jon Vernier Bareigts et un musicien : Paxkal Irigoien
  • Conception technique : Compagnie Elirale
  • Accessoires /Scénographie /Costumes : Lola Unhassobiscay et Amane Apalategi-Telleria